Prevod od "bych mohl dělat" do Srpski


Kako koristiti "bych mohl dělat" u rečenicama:

Možná bych mohl dělat duety so tou Lady Gů-Ga.
Možda æu da snimim duet sa onom Lejdi Gugom.
Tohle bych mohl dělat šestkrát do týdne.
Mogao bih to da radim šest puta nedeIjno.
Něco takového bych mohl dělat, co myslíš?
Ja mislim da bih mogao tako nešto, a ti?
Tyhle sračky bych mohl dělat celý den.
Mogu da radim ovo sranje ceo dan.
Nebylo nic, co bych mohl dělat vybral jsem si odchod, zapomenout na to.
Ništa nisam mogao da uradim... pa sam odluèio da nastavim dalje, zaboravim na to.
Dělám a vidím věci, jaké mě nikdy nenapadly, že bych mohl dělat nebo vidět.
Radim stvari i gledam stvari koje nikad nisam mislio da æu videti.
Hledám něco, co bych mohl dělat kdekoliv.
Naæi æu nešto što bih mogao raditi bilo gdje.
Jedno z tuctů povolání, co bych mohl dělat, kdybych se nedal k armádě.
Kao i o bar još desetak karijera pre nego što sam se pridružio Vojsci.
Je tu spousta věcí, které bych mohl dělat, víš, daleko lepší věci.
Mnogo drugih stvari mogu raditi. Znaš, boljih stvari.
Musel jsem říct dětem 70letého muže, že zrovna zabil, že nebylo nic, co bych mohl dělat.
Nisam mogao da naðem dokaze. Morao sam da kažem deci 70-ogodišnjek èoveka da je upravo ubijen. Da ništa ne možemo da uradimo.
Řekl jsem si, že bych mohl dělat i nějaké rodinné fotky.
Mislio sam da æe me onda unajmiti da radim porodiène portrete.
Je spousta věcí, které bych mohl dělat.
Ja sam tu. Ima drugih stvari koje bih moga da radim.
Zrovna teď bych mohl dělat milión jiných věcí.
Tu je milijun stvari koje mogu da radim baš sada.
"co tu ksakru dělám, opilý rybovrah, když bych mohl dělat něco užitečného?"
"koji ðavo radim ovde, pijani ubica riba, kad bih mogao da radim nešto korisno?"
Tohle bych mohl dělat celý den.
Mogao bih da radim ovo po celi dan.
Ne, vážně, přemýšlel jsem o svém životě, když se zamyslím, co bych mohl dělat,...
Стварно јесам. У мом животу. Размишљао сам кад бих се пријавио, шта бих урадио.
Nevím, co ještě bych mohl dělat.
Ne znam šta drugo da radim.
Zeptal se mě, jestli bych mohl dělat to samý s lidma.
On me je pitao, mogu li to uèiniti sa ljudima.
Víš, co bych mohl dělat s 25 tácama?
Znaš li šta bih mogao sa 25.000 dolara?
No, napadlo mě, jestli tu není ještě něco co bych mohl dělat.
Pa, pitao sam se ima li još šta, što bih mogao da radim ovde.
Možná kdybych nebyl spoután tak bych mohl dělat svou práci a najít toho kdo mi to udělal.
Možda da me pustite tako da obavim svoj posao i sam ga pronaðem.
Mýlil jsem se, když jsem si myslel, že bych mohl mít obojí, že bych mohl dělat to, co dělám
Pogrešio sam... kada sam mislio da mogu živeti dvostrukim životom.
Ale bojím se, že v tomto případě by bylo odevzdání zbraně policii to poslední, co bych mohl dělat.
Ali bojim se, u ovo trenutku, predati ovo oružje policiji je poslednja stvar koju bih uradio.
Nenapadlo mě, co jiného bych mohl dělat.
Nisam mogao ništa drugo da uradim.
Tohle už bych mohl dělat poslepu.
Ovu proceduru bih znao da obavim žmureći.
Tohle bych mohl dělat celou noc.
Mogu ovo celu noæ da radim.
Chci říct, že bych mohl dělat stand-up.
I ja mogu da se bavim stendapom.
Myslel jsem, že bych mohl dělat něco podobné zde.
Mislio sam možda mogu nešto slièno ovde.
Zní to absurdní, ale... aspoň pak by bylo něco, co bych mohl dělat.
Zvuèi komièno, ali tad bih barem znala šta da uradim.
No, měl jsem dva měsíce na to sedět a přemýšlet co jiného bych mohl dělat v budoucnosti, protože jsem si byl jistý, že mě vyhodí.
Dakle imao sam dva meseca da sedim i smislim različite stvari koje ću raditi u svom sledećem životu, kad završim sa fotografijom, jer će mi dati otkaz.
Takže bych mohl dělat něco pitomého, stejně jako on ve své době.
Tako da možda ja radim nešto glupo, baš kao što je i on svojevremeno,
0.32183003425598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?